Privacy Policy

Effective date: November 5, 2026 · Last updated: November 5, 2026

This policy applies to the Petchive app for iPhone, iPad and Apple Watch, its Home Screen widget, and the website at www.petchiveapp.com. The English version is the controlling version; the Chinese translation is provided for convenience.

The short version

1. Who is responsible for your data

Petchive is an independently developed application. The data controller for this website and for privacy enquiries is the Petchive developer, reachable at [email protected]. Our legal name and postal address are available on request at the same address.

Your pet journal itself is stored in a CloudKit private database tied to your own Apple ID. That database is operated by Apple, not by us; we cannot read its contents. Its handling is also governed by Apple's Privacy Policy and the iCloud terms of your Apple account.

2. What the app stores

Everything the app stores is content you enter about your pet. There is no registration form, no profile about you, and nothing is uploaded to a Petchive-operated service.

Names typed into free-text fields such as “recorded by” are chosen by you and never transmitted to us. We do not ask for your name, email address, phone number, contacts, precise location, advertising identifier or any government identifier.

3. Where data lives and how it syncs

On your device. Records are kept in a Core Data SQLite store inside the app's App Group container. The Home Screen widget and the Apple Watch companion read that same local store; neither sends data anywhere.

In your own iCloud. When you are signed in to iCloud, the app uses Apple's NSPersistentCloudKitContainer to sync the store to the private CloudKit container iCloud.com.smile.petjournal belonging to your Apple ID. This is what keeps your own iPhone and iPad in step. iOS may use a silent background notification to tell the app that new data is available; such notifications carry no journal content to us.

Offline first. You can log without a connection; changes are queued and sync when the device is back online. If you are not signed in to iCloud, or you disable iCloud for the app, everything stays purely local.

No Petchive backend. We do not operate a server, a user database or a content API. There is no server-side copy of your journal.

4. What we do not collect

We have deliberately kept the app free of the usual data-collection machinery:

Two narrow exceptions are worth stating explicitly. If you have enabled Share with App Developers in iOS Settings, Apple may provide us with aggregated, anonymised usage and crash statistics — this is controlled and anonymised by Apple, and we embed no analytics code of our own. The App Store also provides aggregate download and sales figures, which contain no journal content. Neither is linked to your pet records.

5. Device permissions

The app asks for permission only at the moment you use the related feature, and continues to work if you decline. You can change every choice later in iOS Settings › Privacy & Security or Settings › Notifications.

6. Family sharing

If you use the optional family-sharing feature, the app creates an Apple CloudKit share through the system share sheet. The people you invite can then access the shared journal at the permission level you grant, through their own Apple IDs.

Participant identities and invitations are handled by Apple; we do not receive the invite list and we cannot see the shared records. Only invite people you trust. You can stop sharing or remove participants from within the app, which revokes future access; copies already synced to a participant's own devices and iCloud account are governed by that person's Apple account and by Apple's policies.

7. Exports and data leaving the app

CSV exports, PDF reports and report images are generated entirely on your device, and only when you tap Export or Share. The resulting file is handed to the iOS system share sheet; it goes solely to the destination you choose (for example Files, Mail or AirDrop). We receive no copy and cannot see where you sent it.

Once a file leaves the app, the service or person you chose becomes responsible for it under its own privacy terms. Treat exported reports as personal files and store them accordingly.

8. Purchases

Petchive is free to download. A one-time, non-subscription unlock may be offered for additional pets and family sharing. When enabled, purchase and restore are handled entirely by the Apple App Store through StoreKit 2.

We never receive your payment card number, billing address or other payment credentials. StoreKit provides only the information needed to verify an entitlement (such as the product identifier and transaction status); it is not linked to your journal content. Payment data is governed by Apple's Privacy Policy.

9. This website

This website is static. It has no accounts, no forms, no advertising, and no third-party analytics or tracking scripts. It uses a single browser localStorage entry (pj.lang) to remember the language you selected; that value is not a cookie, is not sent to our server and is not used to identify you.

Like any website, ours is served through a web server and a content delivery network (Cloudflare). These services automatically process standard request metadata — IP address, requested URL, timestamp and user agent — and may set security cookies, for delivery, security and abuse prevention. Access logs are kept for a limited period, are never combined with app data, and are not used for profiling or advertising. Cloudflare's own handling is described in its privacy policy.

If you email us, we receive your email address and the contents of your message. We use them only to answer you and to keep a record of the conversation; we never add them to a mailing list or share them with advertisers.

10. Retention and deletion

Because we hold no server-side copy of your journal, deletion is almost entirely under your control and happens on your devices:

We keep website access logs only as long as needed for security and operation. No data is retained for advertising or resale.

11. Security

Your records benefit from the iOS app sandbox, device-level encryption at rest, and Apple's encryption and account protections for iCloud. Because the data never passes through a server we control, there is no central store of journals to be breached.

No system is perfectly secure. Protecting your device with a passcode and your Apple ID with two-factor authentication is the most effective step you can take. Do not jailbreak the device if you want these protections to hold.

12. Children's privacy

Petchive is a general pet-care tool and is not directed at children under 13 (or under 16 in the EEA and UK, where that threshold applies). We do not knowingly collect personal information from children. We do not ask for an age or date of birth about the user, and the app contains no chat, social feed or advertising.

If you believe a child has provided personal information to us — for example by writing to our contact address — email [email protected] and we will delete it promptly.

13. Your rights and choices

You can access, correct, export or delete your data directly in the app, without contacting us. You can also withdraw device permissions, disable iCloud sync, and stop sharing at any time.

Depending on where you live, laws such as the GDPR, UK GDPR and the CCPA/CPRA may give you rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection, as well as the right not to be discriminated against for exercising them. We do not sell personal information or share it for cross-context behavioural advertising. Since we do not hold a copy of your journal, most requests are best fulfilled using the in-app controls above; for anything else, write to [email protected] and we will respond within the applicable statutory period. For data held in your own iCloud account, Apple is the appropriate party for iCloud-specific requests.

14. Changes to this policy

We will post any revision on this page and update the “Last updated” date above. If a change materially affects how your data is handled, we will also note it in the app or on the website. We will never introduce tracking, advertising or a new category of data collection without updating this policy first.

15. Contact us

Questions, deletion requests or complaints: [email protected].

Website: www.petchiveapp.com · Privacy policy: www.petchiveapp.com/privacy.html.

← Back to home

隐私政策

生效日期:2026 年 11 月 5 日 · 最近更新:2026 年 11 月 5 日

本政策适用于 iPhone、iPad 与 Apple Watch 上的 Petchive App、其桌面小组件,以及官网 www.petchiveapp.com。英文版本为准据文本,中文译本仅为阅读便利而提供;如两者存在歧义,以英文版本为准。

先看结论

一、谁是数据责任方

Petchive 由独立开发者开发与运营。本网站及隐私咨询的数据控制者为 Petchive 开发者,可通过 [email protected] 联系。如需我们的法定主体名称与通讯地址,可发邮件至同一地址索取。

你的宠物记录本身存放在绑定你自己 Apple ID 的 CloudKit 私有数据库中。该数据库由 Apple 运营而非我们,我们无法读取其中内容;其处理同时受 Apple 隐私政策与你 Apple 账户的 iCloud 条款约束。

二、App 会保存哪些信息

App 保存的全部内容都是你自行录入的宠物信息。没有注册表单,没有关于你的用户档案,也不会上传到任何由 Petchive 运营的服务。

「记录人」等自由文本字段中的姓名由你自行填写,不会发送给我们。我们不会索取你的姓名、邮箱、电话、通讯录、精确位置、广告标识符或任何身份证件号码。

三、数据存放在哪里、如何同步

设备本机。记录保存在 App Group 容器内的 Core Data SQLite 存储中。桌面小组件与 Apple Watch 配套 App 只读同一份本地存储,均不会向外发送数据。

你自己的 iCloud。登录 iCloud 后,App 通过 Apple 的 NSPersistentCloudKitContainer 将数据同步至你 Apple ID 名下的私有容器 iCloud.com.smile.petjournal,用于在你自己的 iPhone 与 iPad 之间保持一致。iOS 可能使用静默后台通知告知 App 有新数据,此类通知不会把记录内容传给我们。

离线优先。无网络时也能正常记录,变更会排队并在恢复联网后自动同步。若未登录 iCloud,或为 App 关闭了 iCloud,所有数据都仅存于本机。

没有 Petchive 后端。我们不运营服务器、用户库或内容接口,服务端不存在你的记录副本。

四、我们不收集什么

我们刻意避免了一切常见的数据采集组件:

有两处需要明确说明的例外。若你在 iOS「设置」中开启了「与 App 开发者共享」,Apple 可能向我们提供聚合、匿名的用量与崩溃统计——该数据由 Apple 控制并匿名化,我们自身未嵌入任何统计代码;App Store 也会提供聚合的下载与销售数据,其中不含任何记录内容。以上信息都不会与你的宠物记录关联。

五、设备权限

App 只会在你使用相关功能的当下申请权限;拒绝后核心记录功能仍可正常使用。所有选择之后都可在「iOS 设置 › 隐私与安全性」或「设置 › 通知」中修改。

六、家庭共享

使用可选的家庭共享功能时,App 会通过系统共享面板创建 Apple CloudKit 共享。你邀请的人即可通过各自的 Apple ID,按你授予的权限访问被共享的记录。

参与者身份与邀请由 Apple 管理,我们不会收到邀请名单,也看不到共享记录。请仅邀请你信任的人。你可以在 App 内停止共享或移除参与者,从而撤销其后续访问;已经同步到对方设备与其 iCloud 账户的副本,则由对方账户及 Apple 的政策约束。

七、导出与数据离开 App

CSV 导出、PDF 报告与报告图片完全在本机生成,且仅在你点击「导出」或「共享」时发生。生成的文件交给 iOS 系统共享面板,只发往你选择的目的地(如「文件」、邮件、隔空投送)。我们不会收到副本,也无从得知你发送到了哪里。

文件离开 App 之后,由你选择的服务或接收方按其自身隐私条款负责。请像对待其他个人文件一样妥善保管导出的报告。

八、购买与付款

Petchive 免费下载。后续可能提供一次性买断(非订阅)解锁,用于增加宠物数量与家庭共享。功能启用后,购买与恢复购买完全由 Apple App Store 通过 StoreKit 2 处理。

我们不会获得你的银行卡号、账单地址或任何支付凭证。StoreKit 仅提供校验权益所必需的信息(如商品标识与交易状态),且不会与你的记录内容关联。支付数据受 Apple 隐私政策约束。

九、本网站

官网是纯静态页面,没有账号、表单、广告,也没有第三方统计或追踪脚本。浏览器仅使用一个 localStorage 键(pj.lang)记住你选过的语言;它不是 Cookie,不会发送到我们的服务器,也不用于识别你。

与所有网站一样,本网站经由 Web 服务器与内容分发网络(Cloudflare)提供。这些服务会自动处理标准请求元数据——IP 地址、请求 URL、时间戳与 User-Agent——并可能设置安全类 Cookie,用于内容分发、安全防护与滥用拦截。访问日志仅保留有限期限,绝不与 App 数据合并,也不用于画像或广告。Cloudflare 自身的处理方式见其隐私政策。

若你发邮件联系我们,我们会收到你的邮箱地址与邮件内容,仅用于回复及保留沟通记录;不会加入邮件列表,也不会与广告商共享。

十、保存期限与删除方式

由于服务端不存在你的记录副本,删除几乎完全由你在自己的设备上完成:

网站访问日志仅在安全与运维所需的期限内保留。任何数据都不会为广告或转售目的而留存。

十一、安全性

你的记录受 iOS 沙盒、设备静态加密以及 Apple 为 iCloud 提供的加密与账户保护机制保护。由于数据不经过我们控制的服务器,不存在可被集中泄露的记录库。

没有任何系统是绝对安全的。为设备设置锁屏密码、为 Apple ID 开启双重认证,是最有效的自我保护措施;越狱设备会使上述保护失效。

十二、儿童隐私

Petchive 是通用宠物照护工具,不面向 13 岁以下儿童(在欧洲经济区与英国适用 16 岁标准时,则为 16 岁以下)。我们不会有意收集儿童个人信息:App 不询问用户年龄或生日,也没有聊天、社交信息流或广告。

若你认为儿童向我们提供了个人信息(例如给我们的联系邮箱写信),请发邮件至 [email protected],我们会及时删除。

十三、你的权利与选择

你可以直接在 App 内访问、更正、导出或删除数据,无需联系我们;也可以随时撤回设备权限、关闭 iCloud 同步、停止共享。

视你所在地区而定,GDPR、英国 GDPR、CCPA/CPRA 等法规可能赋予你访问、更正、删除、限制处理、可携带、反对等权利,以及不因行使权利而受歧视的权利。我们不出售个人信息,也不为跨场景行为广告共享个人信息。由于我们不持有你的记录副本,绝大多数请求通过 App 内上述功能即可完成;其他事项请写信至 [email protected],我们会在适用法定期限内答复。涉及你自己 iCloud 账户内数据的请求,请向 Apple 提出。

十四、政策变更

任何修订都会发布在本页面,并更新上方的「最近更新」日期。若变更实质影响数据处理方式,我们还会在 App 或官网中提示。在更新本政策之前,我们不会引入追踪、广告或新的数据收集类别。

十五、联系我们

咨询、删除请求或投诉:[email protected]。

官网:www.petchiveapp.com · 隐私政策:www.petchiveapp.com/privacy.html。

← 返回首页